Utilizamos cookies, para evaluar la actividad de la Web y mejorar nuestro servicio. Aceptar
Para obtener más información o cambiar su configuración, pulse aquí

Conoce todo sobre los encantamientos de Merseburg

Visitas 2277 Comentarios 0 Categoría: Mitología

¿Has oído hablar sobre los encantamientos de Merseburg? Su nombre original es “die Merseburger Zaubersprüche” y se trata de dos hechizos de origen medieval que están escritos en alto alemán antiguo o “Althochdeutsch” y son considerados textos mágicos.

hechizos y encantamientos

Desde que la humanidad ha creído en un poder superior, el uso de la magia, los hechizos, las maldiciones y los encantamientos ha sido una constante en las culturas.

A lo largo de los siglos se han venido desarrollando cierto número de textos o manuales de magia, muchos de los cuales se convirtieron en libros muy apreciados por sociedades secretas o sectas ocultas hasta mediados del siglo XX.

Los dos encantamientos de Mersburg son los únicos ejemplos conocidos que aún se preservan de la mitología germana pagana conservados en este idioma.

Descubrimiento de los encantamientos de Mersburg

Los hechizos de Merseburg fueron descubiertos en 1841 por Georg Waitz, un historiador y político alemán, quien los encontró en un manuscrito teológico de la ciudad de Fulda, escrito entre el siglo IX y X, aunque no se sabe a ciencia cierta la fecha de origen de los encantamientos en sí.

Georg Waitz, encantamientos de Merseburg

El manuscrito teológico se encontraba en la biblioteca del capítulo de Merseburg, de donde se origina su nombre.

Historia

Las tribus germánicas que existían antes de la escritura tenían muchos hechizos, pero funcionaban de otra manera. Servían para hacer utilizable, a través de palabras que vincularan, los poderes mágicos que las personas deseaban que les sirvieran para conseguir un fin.

Los encantamientos de Merseburg evidencian con claridad su origen precristiano, lo que quiere decir que fueron escritos antes del año 750. 

Estos encantamientos se transmitieron por generaciones y gran cantidad de ellos se conservó, sobre todo en los lugares donde se hablaban las lenguas germánicas. Sin embargo, se dice que la mayoría de ellos datan de la Edad Media y, por tanto, están influenciados por el pensamiento cristiano.

No obstante, los encantamientos de Merseburg evidencian con claridad su origen precristiano, lo que quiere decir que fueron escritos antes del año 750.     

El antiguo alto alemán en el que están escritos los encantamientos, es la primera forma de lengua alemana de la que se conservan testimonios. En realidad, son un conjunto de dialectos que se hablaban en el centro y sur de Alemania que se unificaron con el tiempo.

Los dialectos más importantes eran el franconio renano y el franconio oriental, que se hablaban en la corte. Estos se convirtieron en los modelos que siguieron los monjes y nobles cultos que intentaban arraigar los temas más importantes del la cultura cristiana y grecorromana, a su lengua materna.

abadía de Fulda, alemania

Abadía de Fulda

Por alguna razón, los encantamientos de Merseburg fueron transcritos en el siglo X, posiblemente por un clérigo de la abadía de Fulda, situada cerca de Kassel, Alemania, en una página en blanco de un libro de liturgia. No se sabe cómo este clérigo conocía los encantamientos.

Por su parte, la abadía fue fundada en 744 por un discípulo de San Bonifacio y adoptó la regla benedictina. En 751 se eximió a la abadía de la jurisdicción del obispo de Roma. Posteriormente, se convirtió en un centro cultural y científico del occidente cristiano.

El libro de liturgia donde se encontraban los hechizos terminó almacenado en la biblioteca de Merseburg.

La biblioteca, fundada bajo la dirección de Rabanus Maurus (822-842) y por el director de la escuela Rudolf von Fulda, contaba con alrededor de 2000 manuscritos.

Con el tiempo, el establecimiento obtuvo muchas donaciones y adquirió mucha importancia para los sabios de toda Europa.

El libro de liturgia donde se encontraban los hechizos terminó almacenado en la biblioteca de Merseburg y los encantamientos han sido transmitidos en minúscula carolingia o minúscula carolina (escritura estándar desarrollada en Europa para que el alfabeto latino fuera fácilmente reconocido por la clase alfabetizada de una región a otra), en la última página de un misal en latín.

Estos conjuros tomaron popularidad en tiempos más modernos porque los hermanos Grimm, famosos recopiladores de cuentos, los publicaron en 1842.

Catedral de Merseburg, Alemania

Catedral de Merseburg

El manuscrito de estos encantamientos germánicos fue exhibido en 1939 y luego en noviembre de 2004 como parte de la muestra “Entre la Catedral y el mundo: 1000 años del capítulo de Merseburg”, en la catedral de Merseburg.

Estructura de los encantamientos de Mersburg

Ambos encantamientos tienen un preámbulo histórico para dar sentido a las frases del hechizo en sí, en la forma de una analogía mágica.

encantamientos de Merseburg originales

Encantamientos de Merseburg

En forma de verso los encantamientos son transicionales, las líneas no muestran aliteración y las rimas finales están escritas en el verso cristiano usado en el siglo IX, en el dialecto de Turingia (estado alemán).

El primero es lo que se llama un lösesegen, una fórmula mágica para liberarse de las ataduras merced a la intervención de las disir o idisen, que era un espíritu femenino protector de un clan, una especie de diosa o hada. Aunque hay quienes creen que se puede interpretar más ampliamente y la mención valdría para las valquirias.

Primer hechizo: liberación de los prisioneros

El primer hechizo es un hechizo de resolución, en este, unas mujeres con sus conjuros tratan de liberar a los prisioneros de sus ataduras.

Texto original:

Eiris sazun idisi

sazun hera duoder.

suma hapt heptidun,

suma heri lezidun,

suma clubodun

umbi cuoniouuidi:

insprinc haptbandun,

inuar uigandun.

Traducción:

Érase una vez, las "Idisi" (mujeres) se sentaban
se sentaban [...](?).
Algunas pusieron ataduras,
otras obstruyeron al ejército,
otras tiraron
de las ataduras firmes:
¡Sal de las ataduras,
escapa del enemigo!

Segundo hechizo: curación del caballo

Este es un hechizo de curación que empieza con un tono épico y en su segunda parte aparece un hechizo mágico sanador compuesto por una repetición triple. Se dice que el poder del conjuro gana su mayor efecto cuando se nombra a Wotan como señor mágico.

curacion de caballos segundo hechizo

Texto original:

Phol ende uuodan

uuorun zi holza.

du uuart demo balderes uolon

sin uuoz birenkit.

thu biguol en sinthgunt,

sunna era suister;

thu biguol en friia,

uolla era suister;

thu biguol en uuodan,

so he uuola conda:

 

sose benrenki,

sose bluotrenki,

sose lidirenki:

ben zi bena,

bluot zi bluoda,

lid zi geliden,

sose gelimida sin.

 

Traducción:

Phol y Wotan

cabalgaron hacia el bosque.

Cuando el potro de Balder

se torció la pata.

Entonces Sinthgunt la conjuró,

(con) Sunna su hermana;

entonces Frijo la conjuró,

(con) Volla su hermana;

entonces Wotan la conjuró,

como (sólo) él podía hacerlo:

 

Como un esguince de hueso,

así esguince de sangre,

así un esguince en la articulación:

¡Hueso a huesos,

sangre a sangre,

articulación a articulaciones,

para que puedan ser encolados!

hechizos de magia blanca antiguos

Como hemos visto, en la época precristiana en Alemania era común el uso de hechizos para tratar de conseguir ciertos objetivos. Según cuentan las historias, su poder era tan difícil de controlar, llegándose a convertir en una pesadilla para la iglesia, que trató de evitarlos a toda costa durante la Edad Media. Llo que tuvo como consecuencia la cacería y quema de “brujas” en ese tiempo.

Imprimir

Anuncios destacados

Rituales naturales para atraer el dinero

Rituales naturales para atraer el dinero

Dicen que el dinero no da la felicidad pero la imita muy bien y en realidad ayuda. Rituales naturales para el dinero Luna. Me puedes encontrar en el: 806 47 48 64 ó en el 91 800 36 70. Si tu planta millonaria no hace efecto y quieres probar la efectividad de mis rituales naturales para atraer el dinero, amor y felicidad estas en el anuncio correcto. Luna. Tarotista y ritualista con ingredientes naturales para atraer el dinero a tu casa o negocio, encontrar trabajo, desprenderse de... [ver más]

Tarotista y vidente con mucha experiencia

Tarotista y vidente con mucha experiencia

Desde niño he tenido este maravilloso don para poder predecir el futuro y leer las cartas del tarot. Soy José Campos tarotista y vidente con mucha experiencia 806 47 48 64 - 91 800 36 70 Mis propias experiencias de la vida y mi curiosidad en esta doctrina, me han hecho crecer y poder ayudar a personas como tú que están un poco mal encaminadas o perdidas en alguna etapa de su vida. El ser humano tiene una energía inmensa y potencial para poder empezar de 0 en su vida a cualquier... [ver más]

15 Mabel Alvarez. Vidente.Medium.Chamán. Tf.637390267

Mabel Alvarez. Vidente.Medium.Chamán. Tf.637390267

Veo sin necesidad de cartas ni otras mancias. Puedes llamarme al tf. 637390267, te atenderé personalmente,(pago con Bizum o con Visa) o al 806517728. Coste Max.: 1.21 e/m RF. 1.57 RM.May 18 años. aptdo correos 344 Zamora. CP 49080 Zamora [ver más]

Tarot latino en España

Tarot latino en España

Tarot latino en España. 806 47 48 64 - 91 800 36 70 ¿Estás cansado/a de buscar pareja o salir con personas inadecuadas y no encuentras a tu amor verdadero? Muchos de nuestros clientes de Ecuador, Bolivia, Brasil, Perú, Venezuela, Chile, Panamá etc....residentes en España han encontrado a su alma gemela, gracias a nuestro tarot latino y tu puedes ser el próximo/a. No dejes escapar la oportunidad de vivir algo tan bonito y único como el amor verdadero. Si veo que precisas de... [ver más]

0,40 Tarot y vidente amor 912170155

Tarot y vidente amor 912170155

Ahora tanto yo Clara o mi equipo podremos ayudarte las 24 horas, quieres saber mas, ahora es tu momento, vidente tarot especialista en amor, medium, canalizadora, horoscopo, analisis de pareja astral, me quiere? volverá a ser todo como antes? lo que hago es lo correcto? te sorprenderemos y ayudaremos, llámame 912170155, ahora 15 minutos 4 euros y 35 minutos 8 euros [ver más]

Videntes valencianas baratas y buenas

Videntes valencianas baratas y buenas

Videntes valencianas baratas y buenas para todo momento. Hay momentos en los que sientes que no encuentras una salida a tantos problemas, y sientes un gran peso encima que te impide seguir hacia adelante. Es en esos momentos en los que necesitas ayuda. Una verdadera mano amiga que esté dispuesta a escucharte e indicarte el camino que debes tomar. Es en esos momentos que necesitas de una buena tarotista, pero no cualquiera, necesitas de una que pertenezca al selecto grupo de videntes... [ver más]

15,20 Libro: Aprenda a consultar el tarot. Baraja Rider

Libro: Aprenda a consultar el tarot. Baraja Rider

Aprenda a consultar el tarot: Método práctico con la baraja Rider (Tabla de esmeralda) de Hajo Banzhaf (Autor), Eduardo Knörr Argote (Traductor). Este libro le enseña cómo echar bien el tarot y en especial la baraja Rider Waite. El método de aprendizaje es práctico y por tanto el autor invita a enfrentarse a la realidad de una tirada real. El método de aprendizaje que propone el libro es conocido en todo el mundo por su gran éxito. La tirada que propone es conocida como "El Camino".... [ver más]

Rituales gratis buenos para el amor

Rituales gratis buenos para el amor

Rituales gratis buenos para el amor, conjuros, hechizos cargados de energía positiva para solucionar problemas sentimentales. Luna 806 47 48 64 - VISA 91 800 36 70 Simples de hacer con ingredientes fáciles de conseguir y sencillos pasos para encandilar a la persona amada. Si se trata de una ruptura podré desbloquear esa energía negativa que no os deja seguir la relación. Eso si, te advierto que si la persona que estás enamorada no se encuentra en tu destino va a ser más... [ver más]

5 tarot visa ofertas

tarot visa ofertas

tarot ,astrología, runas, péndulo, rituales angélicos trabajamos con alta magia blanca. tirada completa para el amor con baraja española. atención las 24h‎ • tu consulta clara, directa y honesta te diré solo la verdad es mi compromiso. decídete a descubrir tu destino en una sola llamada. servicio prestado por k.a.v. ap. c 164 cp. 46002 valencia. solo para mayores de 18 años. [ver más]

Vidente sin engaños y sin gabinete

Vidente sin engaños y sin gabinete

Te hablo a ti mujer batalladora y luchadora que día a día sale a buscar lo que quiere, y que no puede perder el tiempo en cosas sin sentido. Mujer que tiene un objetivo trazado y quiere cumplirlo. Nunca esta demás cualquier ayuda que se pueda conseguir en el camino y menos si es para tu bien, por eso es que una vidente sin mentiras y sin gabinete es lo mejor que te puede ocurrir ya que no te hará perder tu valioso tiempo con videncias fuera de la realidad. Llama gratis al 806 433 745... [ver más]

5 vidente 5 euros 20 minutos 912170594 visa

vidente 5 euros 20 minutos 912170594 visa

Hoy y ahora podremos ayudarte llamame Vidente, tarot, consulta 5 euros 20 minutos Si quieres la verdad de lo que vemos y respuestas claras en el tarot por teléfono, tarot económico, tarot barato real. Te atiendo las 24 horas, como vengo haciendo desde siempre. Sin esperas tanto yo como mis colaborados con años de experiencia, además como especialistas en temas sentimentales. El tarot económico 24 horas te acompaña cuando tu lo necesites ayudando a despejar tus dudas e inquietudes.... [ver más]

Tarot gitano del amor

Tarot gitano del amor

El tarot gitano del amor está indicado para aquellas personas que desean conocer a fondo que o quién puede complicarle el futuro en su relación sentimental. De está forma poder ayudarte a tomar las mejores decisión y saltar los obstáculos para alcanzar una plena y satisfactoria relación de pareja. Luna tu tarot gitano del amor. 806 47 48 64 - 91 800 36 70 (Ver ofertas VISA) Cuantas veces te habrás preguntado y desearías conocer si tu amor te engaña o te ha engañado, como... [ver más]

1 Tirada cartas tarot fiable

Tirada cartas tarot fiable

¿Quieres saber si resolverás tus deudas? ¿Necesitas orientación en el amor? ¿Por mucho que buscas la felicidad, parece que nunca llega? Tirada fiable. Cartas de tarot de Luna. 806 47 48 64 - 91 800 36 70 Estas y muchas preguntas las espero para que, con solo una tirada de cartas de tarot te garantice y responda a esto y mucho más, mi tarot es 100% fiable, lo comprobarás de inmediato en tu vida real. Porqué esperas con incertidumbre que pasará mañana si puedo visualizarlo en... [ver más]

Horóscopo del amor por teléfono

Horóscopo del amor por teléfono

Todo vale en la guerra y en el amor, desde el oráculo y la astrología hasta la cocina y el ejercicio. Si necesitas ayuda en el ámbito del corazón, no dudes en compartir tus problemas y en contar con nuestra ayuda, el horóscopo del amor te guiará. Consulta de tarot a 2 euros. Promoción limitada. Llama y aprovecha la ocasión. Contáctanos por nuestra línea barata, LOW COST: 806 450 544 – VISA 91 005 26 16 Cuando te sientes estancado, cuando nada parece moverse, cuando la... [ver más]

Horóscopo y tarot del amor. Encuentra tu pareja

Horóscopo y tarot del amor. Encuentra tu pareja

Encuentra tu pareja consulta el horóscopo y tarot del amor Consultas a 2 euros. promoción limitada. Llama y aprovecha la oferta. 806 585 753 - VISA (+34)96 062 77 78 ¿Estas deseando fogosamente a tu pareja ideal? ¿No sabes por dónde empezar? Entonces ha llegado el momento de dejarte asesorar por las predicciones del horóscopo del amor y tarot del amor. Consulta y comprueba lo cerca que estas del hombre esperado. Con los análisis que hago de acuerdo a la posición de... [ver más]

Horóscopo personalizado y de calidad

Horóscopo personalizado y de calidad

Me llamo Carmen y soy vidente con especialidad en estudios de astrología y magia blanca. Con mi experiencia de más de 30 años en la lectura y análisis de las posiciones de los astros, el sol, la luna y las estrellas, te ofreceré el mejor horóscopo personalizado y de calidad que jamás te han leído. Contacto: 806 474 208 - visa (+34) 91 266 89 14 Siendo exclusivamente para ti, me podré especializar en temas de tu interés tales como pareja, sexo, salud, dinero, trabajo y... [ver más]

Tarot bueno y económico siempre a tu disposición

Tarot bueno y económico siempre a tu disposición

Tarot bueno y económico VISA y 806 para que consiga lo que necesita y al mejor precio. ¿Necesita un servicio de tarot de calidad y a buen precio? ¿Desea un tarot que le ofrezca lo que le prometa? ¿Está cansada/o de que le mareen y al final acabe peor de lo que estaba? Si está en esa situación comprenderá perfectamente la necesidad de contar con un buen servicio de tarot telefónico económico pero que mantenga también la calidad exigible para que la llamada valga la pena.... [ver más]

Vidente buena y eficaz

Vidente buena y eficaz

Una ayuda eficaz a tiempo de manos de una vidente buena y fiable. 806 466 924 - VISA 91 005 25 06 Coral Molina es de esas videntes que no se anda con rodeos, es tal su maestría con las artes esotéricas en general y en particular con el tarot que sabe definir las tiradas con rapidez. Sus respuestas son claras y directas, la verdad sin más, sin trucos ni engaños. Una vidente buena y eficaz que puede ayudarte con tus problemas de amor, dinero, trabajo, etc. Quien confían en ella la... [ver más]

Amarres de amor en Barcelona capital

Amarres de amor en Barcelona capital

Contrario a lo que puede pensarse, los amarres de amor no son diseñados para imponer nuestra voluntad por encima de la persona que amas, ni para manipular sentimientos o emociones. El amor es una fuerza pura que puede llegar a nosotros en cualquier momento de nuestra vida. Los amarres de amor son simplemente una forma de canalizar las energías positivas para lograr que una situación sentimental esté a tu favor. Si buscas amarres en Barcelona capital, has llegado al sitio indicado. En... [ver más]

Videncia natural sin preguntas

Videncia natural sin preguntas

Ocultista y vidente profesional. Sin Preguntas. Vidente natural. 806 466 924 - Visas 91 005 25 06 Te ofrezco una consulta directa y clara, donde serás tú quién me haga las preguntas y yo me enfocaré en responderte de forma clara y concisa. Si en este punto de tu vida necesitas tomar una decisión importante y necesitas consejo espiritual, estoy aquí para ayudarte. Dependiendo del tipo de trabajo que necesites, puedo solicitar algunos datos como tu nombre o fecha de nacimiento,... [ver más]

Limpiezas espirituales, tarot y videncia

Limpiezas espirituales, tarot y videncia

806 535 429 – Visas 93 299 57 51 Ser prospero y feliz no tiene por qué ser tan difícil, sin embargo, existen personas mal intencionadas que colocan trabas en tu vida por medio de hechizos y encantamientos negativos, haciendo que sea imposible para ti alcanzar la prosperidad. No te preocupes, esto tiene solución. Necesitas una limpieza espiritual que pueda inhabilitar cualquier magia o brujería que haya sido usada en tu contra y brindarte la protección espiritual y emocional que... [ver más]

Guía espiritual y emocional. Vidente y astróloga

Guía espiritual y emocional. Vidente y astróloga

806 535 429 – VISA 93 170 21 76 ¿Te encuentras deprimida, ansiosa o sientes que las cosas en tu vida no están fluyendo como quisieras? Siempre puedes pedir ayuda de una buena guía espiritual y emocional. Muchas veces estas situaciones que parecen escapar de nuestras manos, necesitan ser vistas desde un ángulo diferente, donde se tome en cuenta también aquello que ocurre en tu interior y cómo afecta tu futuro. Para encontrar la paz interior, es necesario encontrar primero un... [ver más]

Tarot telefónico económico VISA y 806

Tarot telefónico económico VISA y 806

Descubre un tarot telefónico económico y de calidad pagando con tarjeta de crédito (VISA, MASTERCARD, etc.) o llamando a un 806. Un servicio serio y de confianza. llama al 806 535 429 806: Precio máx: 1,21 €/min fijo; 1,57€/min móvil. IVA Incl. No requiere tener tarjeta de crédito ni débito, Se realiza el pago en la factura telefónica. Seguro y muy discreto. llama al 93 170 21 76 Llamada a un fijo nacional de España. Coste incluido. Llamada gratis si tienes... [ver más]

Deja un comentario

Anuncios destacados


Videntes Buenas


Artículos más vistos


 

Tarot Carmen